📝doublé

//duble//

Syllabes:

doublé

Étymologie

Du latin "duplus" signifiant double, via l'ancien français "dobler"

Définition

doublé(nom|verbe|adjectif, masculin)

Terme polysémique désignant soit l'action de remplacer les voix originales d'une œuvre audiovisuelle par une version dans une autre langue (doublage), soit un exploit sportif consistant à remporter deux compétitions majeures dans une même saison, soit le fait d'être dépassé deux fois par le même adversaire dans un contexte compétitif.

Le sens de "doublé" varie considérablement selon le contexte : artistique dans le domaine cinématographique, sportif dans les compétitions, ou stratégique dans les jeux et sports.

Exemples d'utilisation

"Le doublé français de ce film américain est de très haute qualité."
"L'équipe a réalisé le doublé Coupe-Championnat cette saison."
"Le pilote a subi un doublé gênant de son principal rival."

Illustration

Diagramme illustrant les trois principaux contextes d'utilisation du mot doublé